Deler av Gare de Lyon i Paris ble fredag kveld evakuert etter at demonstranter som protesterte mot en kongolesisk sanger, satte fyr på mopeder og søppelkasser.