Venstres prestisjeprosjekt ble ikke det løftet det norske språksamfunnet kunne håpet på.