Amerikansk politi skal ikke lenger ha lov til å bruke kvelertak bortsett fra under ekstreme omstendigheter, sier president Donald Trump.