Equinor har betalt nesten ein halv milliard for eit ikkje-eksisterande forskingssenter i Angola. Det ansvaret kan dei ikkje springe frå.