Politidirektøren er opprørt over resultatene av et forskningsprosjekt hvor det fremkommer urovekkende historier fra deler av etaten. Justisministeren forventer opprydning.