Nebraskas republikanske senator Ben Sasse har lite til overs for Donald Trump og langet ut mot presidenten under et valgkamparrangement.