Erling Braut Haaland åpnet målkontoen i høstens Champions League, men et velorganisert og kontringssterkt Lazio-lag vant fortjent 3-1 i turneringens åpningsrunde.