Serbisk påtalemyndighet utferdiget fredag tiltale mot Real Madrid-spiller Luka Jovic for å ha brutt karanteneplikt under pandemien, med påstand om fengsel.