Byrådet jager kundene ut av sentrum og inn på kjøpesentre.