En konvolutt med det dødelige stoffet ricin ble forsøkt sendt til Det hvite hus tidligere denne uka, bekrefter Canadas føderale politi RCMP.