Advokatfirma åpner for søksmål mot ansatte i én av tre granskede barnevernssaker i Samnanger.