Facebook har satt foten ned for et forsøk fra en dødssyk franskmanns direktesending av sin egen død.