En skadet mann i 20-årene ble sent fredag kveld fløyet til Haukeland universitetssjukehus etter en ulykke i Aurland.