Klimaministeren vil sikre at forskernes råd kommer tydeligere frem i omstridte saker om oljeutvinning i sårbare områder.