Viktor Hovland klinket til med en knallsterk åpningsrunde i meksikanske Mayakoba Golf Classic og ligger to slag bak lederne.