Lise Tandberg trodde ikke sine egne øyne da det menneskekjære rådyret sto like ved henne - med refleksvest på seg.